25.11.14

Decoracion estilo mexicano contemporáneo



¡Feliz lunes! Hoy estoy especialmente emocionada, pues les traigo un proyecto recién salidito del horno, en exclusiva para Casa Haus. Los interiores de esta hermosa casa en Arandas (cerca de Guadalajara) fueron diseñados por el arquitecto Rob Sedano, un muy querido amigo mío, así que la emoción va por partida doble. Se trata de una vivienda con un marcado estilo mexicano contemporáneo, y toques clásicos, llena de piezas hermosas y muchos detalles finos y puntuales que levantan aún más la decoración. No sólo eso, adoro cómo todos los espacios son muy luminosos, y se respira un ambiente sereno y relajado. En fin… sin más palabras, aquí tienes las fotos, espero que las disfrutes ;)
Happy Monday! Today I’m super excited to share a freshly baked project, never seen before. The interior design of this gorgeous house in the country, close to Guadalajara, was held by architect Rob Sedano, a dear and talented friend of mine. This is a very Mexican yet contemporary home, with touches of classic pieces, and lots of details that make it very special. Not only that, I love how all spaces are filled with light, and have a serene and relaxed feel. So, no more words, here are the photos for you to enjoy ;)














Éste es un excelente ejemplo de cómo el estilo mexicano puede lucir contemporáneo, y no aburrido o pasado de moda. La decoración se integró perfectamente al estilo de la arquitectura, brindando espacios muy acogedores y muy llenos de carácter y personalidad. Por cierto, me encantó la sala plantada en el patio central, llena de luz. Me pareció de lo más original e inesperado, ¿no crees?
Once again, this is a great example of how Mexican style can still look contemporary and not outdated. The interior design is fully integrated to the house’s architecture, resulting in beautiful and warm spaces, with lots of charm and personality. By the way, how cool is the living room right in the middle of the patio? So original and unexpected!
Fotografía: Rob Sedano

1 comment:

  1. Este tipo de residencias son un gran ejemplo de la decoración rústica característica del estilo mexicano. Los colores vivos, texturas rústicas y arte popular del estilo mexicano han captado la atención por lo que se ha vuelto una tendencia en decoración. Creo que este estilo mexicano representa muy bien la cultura al combinar las catrinas, los gallos, alebrijes, piñatas, rebozos como parte de la decoración.

    ReplyDelete